Chaire Chatubo Chadougu Satsuma Seizando Hon-Suzu Pewter Tea Caddy, Handcrafted in Kagoshima, Japan 1950s　薩摩星山堂製 本錫茶壷 日本 鹿児島 1950年代

Product Details
Origin: Kagoshima, Japan
Style: Japanese, Wabi-sabi, Minimalist
Usage: Tea Storage, Tea Ceremony, Interior Decor
Material: Hon-Suzu Pewter (Pure Pewter)
Manufacture Period: 1950s
Condition: ★★★★☆ (Excellent - minor signs of age, fully functional)
Size: Diameter 78mm (3.07in) × Height 100mm (3.94in) × Weight 366g
Please note that slight measurement errors may occur.

原産地：日本・鹿児島
スタイル：日本、侘び寂び、ミニマリスト
用途：茶葉保存、茶道、インテリア装飾
素材：本錫（純錫）
製作時期：1950年代
状態：★★★★☆（経年による傷汚れがありますが機能的に問題なし）
サイズ：直径78mm (3.07in) × 高さ100mm (3.94in) × 重さ366g
多少の計測誤差はご了承ください。

Description
This refined tea caddy (Chatsubo) made by Satsuma Seizando from Kagoshima, Japan, beautifully embodies the subtle aesthetics of mid-20th century Japanese craftsmanship. Handcrafted from high-quality hon-suzu pewter, this tea caddy features delicate floral engravings, exuding quiet elegance. Despite minor signs of age, it maintains perfect functionality, gracefully reflecting the passage of time. Ideal for tea ceremony enthusiasts or collectors seeking authentic Japanese tea utensils.

薩摩星山堂による鹿児島産の本錫茶壷（ちゃつぼ）です。1950年代の職人技が生み出した美しいフォルムと繊細な花の彫刻が特徴で、日本らしい静かな趣を漂わせています。経年による若干の傷や汚れがありますが、使用に問題はありません。日本茶道具のコレクターやお茶を愛する方に特におすすめしたい逸品です。

Promotional Tags
Elegant Pewter Craft 優美な錫工芸
Tea Ceremony Spirit 茶道の精神
Quiet Floral Detail 静かな花の細工
Vintage Tea Caddy ビンテージ茶壷
Refined Simplicity 洗練された素朴さ
Japanese Heritage 日本の伝統
Timeless Craftwork 時を超えた手仕事
Zen Aesthetic 禅の美意識
Wabi-Sabi Tea Ware 侘び寂び茶道具
Artistic Serenity 芸術的な静謐さ
Sophisticated Ritual 優雅な儀式
Minimalist Elegance ミニマルな気品
Subtle Patina 美しい経年変化

Material & Technique Tags
Satsuma Seizando 薩摩星山堂
Pewter Tea Caddy 錫製茶壷
Handcrafted Pewter 手作り本錫
Vintage 1950s 1950年代
Japanese Pewter 日本の錫製品
Floral Engraving 花の彫刻
Tea Ceremony Ware 茶道具
Hon-Suzu Pure Tin 本錫
Japanese Metalwork 日本金工
Traditional Craft 伝統工芸品
Artisan Tea Storage 職人の茶容器
Handmade in Japan 日本製手作り
Kagoshima Craft 鹿児島工芸品